By default, exim4 is set to listen/send local mails only. Try this
# mail -s "foo" foo@bar.com < body.txt
# mail & 1 ... & quit
And see that it's not getting delivered. In order to fix that, reconfigure exim4, allowing internet site, delivery non-local.
# dpkg-reconfigure exim4-config
